Як легко вивчити іноземну мову
Ти теж не знаєш, з якого боку підійти до вивчення іноземної мови? Неймовірний, унікальний досвід Девіда Бейлі, котрий вивчив французьку мову за 17 днів, стане для тебе справжнім відкриттям. Прочитавши цю статтю, ти зрозумієш, що іноземну мову вивчити простіше, ніж тобі здавалося. Правила вивчення іншої мови, які диктуються в наших школах – зовсім не ефективні. Познайомся з новими методами, завдяки яким оволодіти іншою мовою набагато легше і цікавіше.
Ось що розповідає Дейлі про свій досвід:
«Я вивчив кілька іноземних мов, уже будучи дорослим. Звичайно, вивчити французьку за 17 днів – звучить фантастично, але у мене була хороша база. Я вже знав іспанську і міг говорити на ньому досить побіжно, тобто французька – не перший мій іноземна мова.
Влітку 2005 року я поїхав у французьку село Бджоле, там жила одна моя подруга. Знаючи про мою амбітної мети вивчити мову, вона відмовилася говорити зі мною по-англійськи. Тобто я з головою поринув у французьку розмовну середу.
Кожен мій день знаменувався вправами, які наближали мене до мрії говорити по-французьки.
Вранці я прокидався і писав від руки таблиці французьких дієслів. Я переконаний, що коли записуєш щось на папері, це запам\’ятовується найкраще.
Після письмової частини уроку я слухав навчальну аудіозапис. Мішель Томас розповідав мені в навушниках про тонкощі французької мови, я дуже вдячний цим mp-3 занять. Це були не сухі викладацькі монологи, а живі уроки з участю студентів. Було цікаво слухати, які помилки вони допускають, я буквально навчався на чужих помилках.
Тепер – нестандартна частина мого досвіду. Я відкрив для себе музику як джерело навчання правильної вимови французьких слів. Музика – це відмінний спосіб дізнатися інтонацію мови і навчати м\’язи обличчя вимовляти все так, як справжній француз. Близько години я виспівував французькі пісні разом з виконавцями, це до того ж так піднімала мені настрій!
За обідом я слухав живу французьку мову своїх друзів, спочатку розуміти їх було досить важко. Але я швидко втягнувся, і був щасливий, коли зміг розуміти їх і навіть відповідати, використовуючи їх рідну мову!
У другій половині дня я або розважався з новими друзями, граючи в дартс або в рухливі ігри, або читав «Чарлі і шоколадну фабрику» англійською мовою. Чому саме ця книга? Вона написана для дітей, а значить – простим і зрозумілим мовою. Коли вчиш іноземну мову, читати дитячі книжки, їм написані – хороша ідея, см не помічаєш, як вчиш нові слова в процесі читання.
Гарною вправою було також написання коротких розповідей про себе. Коли знайомишся з новими людьми, вони неминуче задають одні і ті ж питання: «Хто ти?», «Звідки приїхав?», «Чим ти захоплюєшся?». Мати заготовлені відповіді на такі питання — чудово, крім того, мені було приємно усвідомлювати, що багато чого вже навчився і можу написати стерпний розповідь про себе на здавався таким складним мовою. Мій французький друг допоміг мені виправити помилки, які я допускав в написанні.
У розмовної мови я знайшов корисну лазівку, яка мені дуже допомогла. Коли люди спілкуються, вони часто вставляють між пропозиціями конструкції, які нічого не значать. Однак вони допомагають виграти час, щоб підібрати потрібні слова в своїй голові і сказати щось важливе.
Після цих 17 днів активного навчання я покинув місто і поїхав до Парижа. У кафе я зустрів дівчину й заговорив з нею. Моєму здивуванню не було меж, коли вона запитала мене, скільки років я живу у Франції. Я клявся, що вчив мову лише 17 днів!»
Ось це так! Виявляється, можливо так швидко оволодіти чужою мовою, треба лише створити сприятливі умови для цього.
Напевно ти знайшов щось корисне в оповіданні цієї людини. Поділися цією вражаючою статтею з близькими, адже вивчення іноземних мов так необхідно всім в наш час!